Planification Artistes Demandeurs

Programmation éditable

Une interface esthétique, claire et directement modifiable pour piloter le projet jusqu’au 4 septembre 2026.

Les tableaux ci-dessous sont conçus pour être mis à jour en temps réel. Toute modification des montants, des effectifs ou des cases de programmation met immédiatement à jour les graphiques associés.

Légende de lecture

Histoire et droits

Initiation artistique

Création + capsules vidéo

Vernissage / tournée

Document de travailMontréal · avril à septembre 2026

Activités planifiées

1 activité la semaine du 30 avril, puis 2 activités par semaine jusqu’au 4 septembre.

Ateliers du samedi

Tous les samedis à partir du 9 mai sont réservés à la musique avec Ricardo Soriano.

Bénéficiaires distincts

174

Total modifiable des personnes différentes rejointes par l’ensemble du projet.

Budget total du projet

69 700,00 $

Total calculé automatiquement à partir du tableau budgétaire modifiable.

Tableau 1

Programmation détaillée et modifiable

Le tableau de programmation inclut les dates, horaires, artistes ou intervenants, thématiques, descriptifs, listes de présence, effectifs et montants alloués. Les cases peuvent être adaptées selon la réalité du projet.

Couverture des objectifs

Objectifs visés et couverture actuelle

Les 10 capsules vidéo sont planifiées à même les 10 ateliers de création, afin de respecter la cadence de deux activités hebdomadaires.

Répartition mensuelle

Intensité de la programmation

Légende : les cases sont modifiables. Les samedis à partir du 9 mai 2026 sont consacrés à des ateliers de musique animés par Ricardo Soriano, à un tarif de 150 $. En tenant compte du budget des intervenants de 5 716 $, la moyenne globale est de 154,49 $ par activité, et la moyenne d’équilibre pour les activités hors samedi est de 158,30 $.

ID	Artiste / animateur	Nom de l’activité	Descriptif	Thématique	Montant alloué
ACT-01	Équipe projet	Lancement, accueil et repères du projet	Présentation du parcours de six mois, des attentes, du cadre de confiance et introduction aux droits des personnes demandeuses d’asile.	Histoire et droits
ACT-02	Intervenant.e en droits	Histoire de l’asile au Canada	Retour sur l’évolution des mouvements migratoires, du système d’asile canadien et du contexte québécois avec échanges guidés.	Histoire et droits
ACT-03	Ricardo Soriano	Atelier musique 1 — rythme et écoute	Découverte d’outils d’expression musicale, exercices de rythme collectif et premières improvisations sonores.	Initiation artistique
ACT-04	Intervenant.e en droits	Droits, statuts et démarches	Clarification des statuts, des droits sociaux et des étapes administratives avec mise en situation adaptée aux adolescents.	Histoire et droits
ACT-05	Ricardo Soriano	Atelier musique 2 — voix, texte et souffle	Exploration de la voix parlée et chantée comme matière artistique, avec exercices collectifs et écriture de phrases-clés.	Initiation artistique
ACT-06	Intervenant.e en droits	Évolutions des politiques et accès aux services	Lecture simplifiée des politiques récentes et des impacts sur l’école, le travail, la santé et la vie quotidienne.	Histoire et droits
ACT-07	Ricardo Soriano	Atelier musique 3 — composition collective	Initiation à la composition simple, à la répétition et à la création de motifs sonores pouvant accompagner les œuvres visuelles.	Initiation artistique
ACT-08	Intervenant.e en droits	Discrimination, racisme et recours possibles	Discussion outillée sur les expériences de discrimination, les stratégies de protection et les ressources de recours.	Histoire et droits
ACT-09	Ricardo Soriano	Atelier musique 4 — narration sonore	Création d’ambiances, de séquences sonores et d’une écoute active en préparation des futures capsules et de l’exposition.	Initiation artistique
ACT-10	Muséographe	Développer une exposition sensible et accessible	Atelier d’information sur la conception d’une exposition, le parcours visiteur, la scénographie et l’intégration des témoignages vidéo.	Développement d’exposition
ACT-11	Ricardo Soriano	Création sonore 1 + capsule vidéo 1	Improvisations guidées et captation d’un premier témoignage relié au thème de l’arrivée et de l’espoir.	Création d’exposition et capsule
ACT-12	Médiateur.trice artistique	Création visuelle 1 + capsule vidéo 2	Choix des médiums, esquisses d’œuvres et captation d’un témoignage centré sur le parcours scolaire et les transitions.	Création d’exposition et capsule
ACT-13	Ricardo Soriano	Création sonore 2 + capsule vidéo 3	Travail sur les mémoires sonores, les silences et la construction d’une bande sensible pour l’exposition.	Création d’exposition et capsule
ACT-14	Médiateur.trice artistique	Création visuelle 2 + capsule vidéo 4	Production d’images, textes et objets symboliques autour des liens familiaux et du sentiment d’appartenance.	Création d’exposition et capsule
ACT-15	Ricardo Soriano	Création sonore 3 + capsule vidéo 5	Création de textures et de rythmes évoquant les passages, les frontières et la persévérance.	Création d’exposition et capsule
ACT-16	Médiateur.trice artistique	Création visuelle 3 + capsule vidéo 6	Travail sur les droits, les obstacles et les réussites à partir d’affiches, de collages et de messages à transmettre au public.	Création d’exposition et capsule
ACT-17	Ricardo Soriano	Création sonore 4 + capsule vidéo 7	Répétitions, prises de son et captation de récits portant sur l’identité, la langue et les repères culturels.	Création d’exposition et capsule
ACT-18	Médiateur.trice artistique	Création visuelle 4 + capsule vidéo 8	Assemblage des œuvres, choix de textes d’accompagnement et préparation du parcours narratif de l’exposition.	Création d’exposition et capsule
ACT-19	Ricardo Soriano	Création sonore 5 + capsule vidéo 9	Finalisation des éléments sonores et captation d’un récit centré sur les rêves, les solidarités et la projection vers l’avenir.	Création d’exposition et capsule
ACT-20	Médiateur.trice artistique	Création visuelle 5 + capsule vidéo 10	Sélection finale des œuvres, validation des légendes et captation du dernier témoignage individuel pour l’exposition.	Création d’exposition et capsule
ACT-21	Ricardo Soriano	Atelier musique de médiation 1	Création de transitions sonores et répétitions pour accompagner la circulation dans l’exposition.	Complément de programmation
ACT-22	Équipe projet	Visite organisée 1	Accueil d’un premier groupe de jeunes demandeurs d’asile ou réfugiés de Montréal et médiation autour des œuvres en cours.	Visite organisée
ACT-23	Ricardo Soriano	Atelier musique de médiation 2	Répétition d’interventions musicales brèves pour soutenir les moments de visite et de dialogue avec le public.	Complément de programmation
ACT-24	Équipe projet	Visite organisée 2	Médiation ciblée pour un second groupe, avec échange sur les droits, les parcours et les ressources locales.	Visite organisée
ACT-25	Ricardo Soriano	Atelier musique de médiation 3	Ajustement de la bande sonore du vernissage et préparation d’un accompagnement musical discret.	Complément de programmation
ACT-26	Équipe projet	Visite organisée 3	Troisième visite commentée avec accent sur la prise de parole des jeunes participants et la transmission entre pairs.	Visite organisée
ACT-27	Ricardo Soriano	Atelier musique — préparation du vernissage	Répétition générale de l’accueil musical, des prises de parole et de la circulation sonore du parcours d’exposition.	Complément de programmation
ACT-28	Équipe projet et participants	Vernissage de l’exposition	Ouverture officielle de l’exposition créée par les jeunes, diffusion des capsules et rencontre avec les partenaires et le public.	Vernissage
ACT-29	Ricardo Soriano	Tournée 1 — médiation musicale	Première sortie de l’exposition dans un lieu partenaire, avec animation sonore légère et présence des jeunes.	Tournée de l’exposition
ACT-30	Équipe projet	Visite organisée 4	Quatrième visite destinée à un groupe de jeunes demandeurs d’asile ou réfugiés, avec espace de dialogue structuré.	Visite organisée
ACT-31	Ricardo Soriano	Tournée 2 — médiation musicale	Deuxième déplacement de l’exposition avec adaptation de l’accueil selon le lieu et le public rencontré.	Tournée de l’exposition
ACT-32	Équipe projet	Visite organisée 5	Cinquième visite guidée centrée sur l’expression artistique comme levier de réflexion et de sensibilisation.	Visite organisée
ACT-33	Ricardo Soriano	Tournée 3 — médiation musicale	Troisième étape de la tournée de l’exposition, avec adaptation des capsules et accompagnement musical.	Tournée de l’exposition
ACT-34	Équipe projet	Visite organisée 6	Dernière visite organisée du cycle montréalais, avec retour collectif sur les apprentissages et les ressources à partager.	Visite organisée
ACT-35	Ricardo Soriano	Tournée 4 — médiation musicale	Quatrième sortie de l’exposition dans un autre arrondissement, avec accueil du public et mise en valeur du parcours des jeunes.	Tournée de l’exposition
ACT-36	Équipe projet	Bilan collectif et documentation finale	Retour sur le chemin parcouru, collecte des apprentissages et ajustements finaux des éléments de médiation et d’archivage.	Complément de programmation
ACT-37	Équipe projet	Clôture, évaluation et prochaines étapes	Évaluation finale, transmission des suites possibles et fermeture administrative du cycle de programmation avant le 4 septembre 2026.	Complément de programmation
Total des montants alloués aux activités					5 716,00 $

Tableau 2

Nombre de personnes différentes bénéficiant du projet

Ce tableau permet de suivre les cohortes distinctes rejointes par le projet, avec répartition par hommes, femmes et autre genre. Les totaux se recalculent automatiquement.

Groupe	Description	Hommes	Femmes	Autre genre	Total
Participants directs (14-19 ans)	Jeunes demandeurs d’asile participant régulièrement aux ateliers et à la création.				18
Parents et proches accompagnateurs	Membres des familles rejoints lors du vernissage, des échanges et de certaines activités ouvertes.				18
Jeunes visiteurs demandeurs d’asile ou réfugiés	Participants visés par les six visites organisées montréalaises.				40
Partenaires, intervenant.e.s et bénévoles	Acteurs communautaires et professionnels impliqués dans la médiation, la scénographie et l’accueil.				14
Public touché par vernissage et tournée	Personnes distinctes rejointes dans les lieux de diffusion et lors des activités publiques.				84
Total général		71	87	16	174

Lecture graphique

Répartition des bénéficiaires

Hommes — 71

Femmes — 87

Autre genre — 16

Légende : ce tableau vise les personnes différentes rejointes par le projet. Les chiffres peuvent être affinés à mesure que la programmation se confirme.

Tableau 3

Budget du projet et moyenne d’utilisation des équipements

Le budget reprend scrupuleusement les postes fournis dans le document source. La colonne “moyenne par activité” est surtout renseignée pour les équipements et les intervenants afin de faciliter la lecture opérationnelle.

Catégorie	Poste	Note / légende
	Chargé de projet	24 727,50 $ de salaire + 4 545,50 $ de charges, soit 29 273 $.
	Intervenants	Moyenne globale par activité : 5 716 $ / 37 activités = 154,49 $. Les samedis sont fixés à 150 $, les autres activités sont équilibrées à 158,30 $.
	Graphiste	Appui graphique pour l’identité visuelle, les légendes et les supports de communication.
	Muséographe	Conception du parcours d’exposition, scénographie et adaptation des lieux de diffusion.
	Cameraman/monteur	Captation et montage des capsules vidéo pour l’exposition.
	Équipements achat ou location	Moyenne indicative par activité : 1 000 $ / 37 activités = 27,03 $.
	Fournitures de bureau, matériel d'animation	Aucun montant inscrit dans le document source.
	Photocopies, publicité	Impressions, affichage et communication locale.
	Déplacements	Déplacements pour la tournée, la médiation et la coordination terrain.
	Locaux, conciergerie et surveillance	Mise à disposition et sécurisation des espaces utilisés.
	Autres	Aucun montant inscrit dans le document source.
	Frais administratifs	Frais transversaux de gestion et d’administration du projet.
Total général du budget		69 700,00 $

Lecture budgétaire

Répartition par grande catégorie

Légende : la moyenne d’utilisation des équipements achat/location est calculée sur la base de 37 activités, soit 27,03 $ par activité. Le budget total du projet s’élève ici à 69 700,00 $.